Después de la primera entrevista del ajuste

Este Memo es para todo las personas que han hecho una petición de visa y ajuste, y acaban de terminar la entrevista inicial, y ahora tienen que esperar dos años antes de poder hacer la segunda y ultima entrevista, donde las condiciones de la residencia condicional son removidas y el imigrante se convierte en residente permanente.

Una vez que termina la primera entrevista del ajuste con Imigración, el imigrante recibirá su tarjeta de residente permanente condicional en unas semanas, a menos que le hayan pedido que produzca alguna otra evidencia que se necesita, y después que la evidencia es enviada, usualmente le envían la tarjeta de residencia temporal y una carta de bienvenida.

Desde el momento en que el imigrante termina la primera entrevista, tiene que tomar pasos para comenzar la preparación para la segunda entrevista, que ocurrirá exactamente dentro de dos años.

Esto es lo que les va a EXIGIR el gobierno que envíen, para probar que el matrimonio es legitimo. Les aconsejo bien seriamente que sigan estos consejos al pie de la letra, están basados en nuestra experiencia desde 1992. Si ustedes se presentan a esta entrevista y no están preparados, tengan por seguro que Imigración no tendrá ninguna piedad con ustedes, todos sabemos lo déspotas que son los entrevistadores, y el imigrante corre el riesgo que lo pongan en deportación de inmediato. A continuación nuestro consejo:

Desde el momento en que termina la primera entrevista, la preparación para la segunda entrevista es similar, así que notara que mucho de los requisitos son los mismos, sin embargo, mientras que la primera entrevista es una formalidad, esta segunda entrevista es despiadada y es el momento de la verdad! No tome nada a lo ligero ni se descuide en la preparación pues les costara caro en dinero y en consecuencias con Imigración.

Tengan listo los siguientes documentos y sugerencias:

Certificados de nacimientos originales de hijos nacidos dentro de este matrimonio

Contrato de arrendamiento de su apartamento o casa deben de estar a nombre de el esposo y la esposa juntos.

Documentos financieros como cuentas de banco, seguros, casas compradas, income taxes, seguros de salud, etc. deben de estar a nombre de el esposo y la esposa juntos.

Cuando dos personas se casas, usualmente lo que sucede después del casamiento es que proceden a poner todos sus papeles legales en orden. Por lo tanto, no es eso lo que Imigración espera de ustedes? Cuales son las cosas normales dentro de un matrimonio que se ponen juntas enseguida?

Entre ellas, podemos pensar en:


documentos de renta de donde viven, o documentos de la hipoteca de la casa que uno de los dos tiene. Tienen que añadir el nombre del cónyuge a la propiedad.

Automóviles: usualmente los automóviles están registrados con nombres individuales por cada persona, mas bien por motivos legales. Sin embargo, si solo tienen un automóvil y es compartido por ambos, deben de considerar poner ambos nombres en la registración.

Seguros de automóviles: este es súper importante, pues es usualmente el primer paso que toma un matrimonio, para que el cónyuge este “protegido de inmediato”. Ambos nombres por favor.

Seguros de Salud: el beneficiario cónyuge debe de ser agregado a los seguros de salud del trabajo o privados del peticionario.

Membresía en asociaciones publicas: si pertenecen a asociaciones de la iglesia, privadas, de trabajos, etc., si es aplicable deben de añadir al beneficiario en la misma cuenta.

Testamento: aunque bajo las leyes de California el imigrante esta protegido en repartición de bienes y demás por las leyes de convivencia y matrimonio, es a discreción si quieren hacer cambios en el testamento si tienen testamento. Si no, esta parte la pueden ignorar.

Hijos y escuelas: si el matrimonio ha tenido hijos entre ellos, el nombre de ambos debe de estar registrado en la escuela, y AMBOS DEBEN DE SER PERSONAS AUTORIZADAS PARA SACAR LOS HIJOS DE LA ESCUELA EN EMERGENCIAS. Naturalmente, si tienen hijos.

DECLARACIONES DE IMPUESTOS: es obligatorio que el matrimonio refleje ambos nombres en las declaraciones de impuesto!

Por desgracia, muchos notarios y otros que se dedican a hacer income taxes le dicen a la pareja que pueden hacer los impuestos por separados pues así ganan mas dinero (ESTO ES ILEGAL!!!) o que ponga a muchos dependientes (sobrinos, tíos, padres en el país donde viven, abuelos, el perro y el gato, el vecino, etc.; (ESTO ES ILEGAL!!!).

Y tengan por seguro que cuando lleguen a la entrevista con todo esto así, Imigración los van a interrogar profundamente sobre estas actividades ilegales. Hay mucha gente que dice “!todos lo hacen, no importa!”; lo que hacen otros no importa ni tiene ninguna importancia. Es lo que hacen ustedes lo que le va a importar a Imigración, no las opiniones de nadie. Por lo tanto sobre este punto importante quedan advertidos desde ahora por nosotros, dos años antes que se tengan que preocupar de nada, con tiempo suficiente para arreglar todo correctamente si han hecho algo inapropiado.

Les aconsejamos que eviten meterse en problemas innecesariamente. Eviten meterse en sitios públicos donde pueden tener problemas con la policía como barras, fiestas publicas, etc. y evite cualquier cosa que tenga la mas mínima posibilidad de ser ilegal. El imigrante beneficiario estará en probatoria total hasta el día que se haga ciudadano americano, y en este momento hay muchas cosas que pueden prevenir al imigrante poder obtener ciudadanía al final. Por lo tanto vivan con precaución hasta que pase el tiempo de peligro, que son los próximos dos años.


Asimismo, note que esta petición debe de enviarse a Imigración durante los últimos 90 días antes del segundo aniversario de la fecha en que le dieron la residencia permanente como dice en su tarjeta. SI USTED NO HACE ESTO A TIEMPO, SU CASO SERA CANCELADO Y EL IMIGRANTE SERA PUESTO EN DEPORTACION!


Por lo tanto, si estamos a 4 meses de la fecha de expiración de su tarjeta, y nosotros no nos hemos comunicado con usted, comuníquese de inmediato con nosotros para poderle enviar la aplicación y comenzar el proceso de declaración.


La Administración
Servicios de Imigración