sábado, 17 de septiembre de 2011

¿Que Verdaderamente Es Un Asilo político? ¿Cómo Saber Si Cualificamos, o No?

En todos estos pasados años he oído tantas versiones de que es un asilo político, y quien puede hacerlo o no, que a veces es risible si no fuera las consecuencias que acciones erróneas con un asilo trae cuando no se hacen las cosas correctamente.

¿Cómo saber si cualificamos o no? Bueno, podemos observar ciertas circunstancias generales que ayudan a poder establecer un asilo. En este caso, les voy a dar algunos ejemplos de asilos que he podido observar a través de estos años. Tenga en cuenta que siempre debe de consultar con un abogado antes de tomar pasos para abrir un caso con Imigración para su protección. Nosotros NO somos abogados, solo consultores de Imigración donde no podemos dar consejos legales. Este documento es simplemente nuestra opinión y nada mas.

  1. Personas perseguida en su país por las autoridades déspotas,  como en el caso de políticos, periodistas, etc.

  1. Personas que su país han tenido problemas con las Maras, han pedido ayuda y protección a la policía y no han obtenido nada. Inclusive en casos que hemos visto el pedir la ayuda a la policía les ha traído la venganza de las Maras que estaban en complicidad con las autoridades.

  1. Personas que han sido perseguidas por sus creencias políticas.

  1. Personas que han sido perseguidas por sus creencias religiosas.

  1. Personas que han sido victimas de violencia domestica en su país y no han recibido protección de parte de las autoridades.

  1. Personas que por un motivo u otro se encuentra bajo amenaza de muerte por parte de maleantes o grupos rebeldes.

  1. Personas que han sido victimas de persecución por cualquier motivos.

  1. Personas que han sido extorsionados por las Maras sin obtener protección de la policía.

  1. Personas victimas de Sendero Luminoso en Perú especialmente.

  1. Personas que han sido victimas de discriminación como las razas nativas de nuestros países latinos.

  1. Personas que se encuentran en áreas que están en guerra, ya sea guerra verdadera o bajo el azoto de las guerrillas o rebeldes y son refugiados o victimas de genocidio.

  1. Personas que en su país han sido victima de persecución por tratar de organizar uniones, organizar campesinos en grandes haciendas, etc.

  1. Personas que han sido miembros de las fuerzas armadas en su país o de la policía y sus vidas se encuentran en peligro debido a su profesión. Pueden estar activos o retirados ya o en otra profesión que no sea la original.

Y así sucesivamente, existen muchísimas circunstancias que lo podrían hacer cualificar para un asilo político. Consulte con la persona que le va a hacer su caso para estar seguro que todo esta al día como usted se imagina.

Una regulación que tiene el asilo y que tiene que ser considerada pero muy seriamente por todos los que estén considerando un asilo político que el asilo debe de presentarse al servicio de Imigración de los Estados Unidos dentro del primer año en que usted entro a los Estados Unidos, no importa si la entrada fue legal con visa de turista, o si entro por la frontera ilegalmente.

Existe una excepción a la regla como en todas las cosas en la vida, sin embargo es bastante difícil lograrlo a veces. Si alguna de las circunstancias de su caso cambian; por ejemplo, digamos que usted vino hace dos años huyendo de Sendero Luminoso, y ahora se encuentra hace dos meses que han matado a su hermano y están amenazando a su familia si no les pagan una tarifa mensual de “protección”. Eso le causa a usted el tener que radicar el asilo dos años y pico después de estar aquí. En su caso en este ejemplo, hubo un cambio drástico de circunstancias, por lo tanto, en teoría usted puede radicar su asilo sin problemas con la ley del primer ano. Pero recuerde, el peso de la prueba radica con usted siempre.

¿En que circunstancias nos puede ayudar un asilo político?

  1. Usted cae preso por cualquier infracción, y aunque le quitan los cargos, ya Imigración le puso un “hold” y no lo sueltan, y esta de camino a la corte para ser deportado. En este caso, si usted tiene temor a regresar a su país por cualquier motivo que sea aplicable a un asilo (todo depende de sus circunstancias propias, naturalmente) usted le debe de comunicar al oficial de Imigración atendiendo su caso en la cárcel que usted desea radicar un asilo político, y que su familia estará contratando a un abogado para que lo represente.

  1. Usted esta entrando a los Estados Unidos ilegalmente por la frontera, y lo agarran. Si usted le indica a Imigración que usted viene huyendo de su país, y desea radicar un asilo político, ellos respetan su petición y usted será soltado con fianza o sin fianza, a discreción de Imigración, y le darán su día en corte para que pueda presentar su asilo.

  1. Usted acaba de llegar a los Estados Unidos, legalmente con visa, o ilegalmente por la frontera, y viene huyendo por los motivos descritos arribas u otros parecidos. Usted debe de contactar a un abogado de inmediato y comenzar los tramites de un asilo político, para que su asilo sea completamente legal, sea radicado dentro del primer ano o tan pronto usted llega, y al mismo tiempo se evitara un montón de problemas en el futuro para justificar el porque no lo hice a tiempo. He visto personalmente muchos casos de asilo perderse simplemente por no haber sido radicados de inmediato, inclusive en casos donde ha habido muertes y secuestros.

  1. En muchos de nuestros países latinos, a veces hay ciertas religiones que son perseguidas. Si usted ha sido victima de persecución religiosa, usted puede presentar un asilo político como victima de una clase.

¿Cuánto cuesta un asilo político?

En mi experiencia, he visto asilos políticos desde $2,000.00 hasta $18,000.00. No hay duda que deben de existir asilos gratis, asilos que cuesten menos de dos mil dólares, y asilos que cuesten mucho mas de diez y ocho mil dólares.

En el bufete legal donde yo trabajo por 22 años, el abogado cobra $6,500.00 por un asilo político, y esa cantidad cubre todo hasta el día del juicio. En caso que el cliente pierda el asilo tiene derecho a dos apelaciones, una a Imigración, y la otra a la corte del noveno circuito en San Francisco. Ambas apelaciones tiene costos apartes de los $6,500.00 originales. Pero los precios son módicos, entre $1,500.00 y $3,000.00 usualmente en la mayoría de los casos.

Un caso de asilo puede tomar entre dos y 6 años para llegar a su conclusión final. Nuestra oficina tuvo uno por 7 años si no me equivoco. La velocidad con que se desarrolla el asilo depende de la velocidad que tenga la corte en su localidad, que tanto trabajo atrasado estén enfrentando. Y también hay veces en que hay demoras inesperadas que no habían sido tomadas en cuenta por ninguna de las partes como enfermedades, vacaciones, etc.

Recuerde que en un asilo político, usted tiene todo el peso de la prueba, y es usted quien tiene que convencer a Imigración. Para preparar su caso lo mas fuertemente posible, usted debe de considerar lo siguiente:

  1. Si la naturaleza de su caso es persecución por religión; o por su raza; o por cualquier otro motivo, recuerde que un arma muy valida es traer el día de su juicio testigos que se presenten a testificar en persona ese día, y que también hayan sido victima de lo mismo o parecido de lo que ha sido victima usted, para poder probar que lo que usted esta alegando es cierto.

  1. Documento todos los hechos de su caso lo mas posiblemente en detalles. Si ha habido muertes en su familia, y usted alega que fueron asesinadas por guerrilleros, asegúrese que eso es lo mismo que dice el acta de defunción. Yo he visto varios “asesinatos” que el acta de defunción dice son ataques cardiacos.

  1. Provea a su abogado con el nombre de los periódicos de su pueblo, para que a través de la Internet puedan obtener información sobre el grupo al cual usted esta alegando persecución.

  1. Seria muy conveniente para su abogado que usted hiciera una narración desde el primer día en que comienzan los acontecimientos, con fechas, horas aproximadas, pueblo y condado y país donde ocurren los hechos, y lo haga en forma de narración para que así cuando su abogado o su asistente estén preparando el asilo formalmente en los documentos requeridos, puedan seguir su narración de los hechos con exactitud y precisión. Esto también hará que el oficial de Imigración tenga una buena idea de la secuencia del asilo y puede comprenderlo mas rápidamente.

  1. Provea todas las fotos que tenga que muestren heridas sufridas por usted si esta alegando que ha sido lesionado por sus persecutores.

  1. Provea también prueba para todo lo que narre. Si fue a hospitales, tiene que proveer tanto el record del hospital como la cuenta que tiene que estar a su nombre. En casos donde ha habido heridas serias, va a necesitar un reporte del medico explicando todo.  Si existen reportes de la policía, obténgalos, estos son muy importante para los que están decidiendo su caso.

  1. Obtenga relatos narrativos bajo juramente firmados delante de un abogado o notario en su país de toda persona que pueda ser testigo visual de su caso. En otras palabras, estas personas tienen que haber presenciado con sus propios ojos lo que van a describir. Nadie puede describir “lo que oyó”; eso es chisme y no es admisible en la corte.

Recuerde estos consejos importantes personales míos, los cuales representan mi propia opinion. YO NO PUEDO DAR CONSEJOS LEGALES, RECUERDE QUE ESTO NO SON CONSEJOS LEGALES:

  1. Si a usted cuando habla con un representante legal le “garantizan” resultados, levántese y busque a otra persona. Nadie puede saber el futuro, por lo tanto el que le “garantiza” resultados es un charlatán.

  1. Si a usted le “garantizan” un permiso de trabajo, le aconsejo lo mismo. Hace años esto era un fraude inmenso pues daban los permisos de trabajo rápidamente. En los pasados años de acuerdo a los casos que he visto donde trabajo, menos del 95% han recibido permiso de trabajo por un motivo u otro. En la mayoría, es por causa de lo que se llama “el tiempo” que es cuando su abogado acepta una fecha lejana en el futuro. Esto tiene sus pros y sus contras, en la mayoría a favor del imigrante excepto que pierde el permiso de trabajo.

  1. Si el abogado le dice “que el trabajo con Imigración y se las sabe todas y tiene conexiones dentro de Imigración”; ¿no creo que tengo que darle ningún consejo aquí, verdad? ¡Levántese y lárguese de la oficina de este farsante y estafador!. Ningún abogado decente y honrado le va a decir una cosa así jamás. Es una cuestión de ética que va directamente al carácter del individuo.

  1. El hecho que el abogado sea americano, coreano, chino, japonés, ingles, hispano, etc. NO SIGNIFICA NADA excepto conveniencia para poder hablar en nuestro idioma; ¡NADA MAS! Todas las razas tenemos buenas personas y malas personas, y abogados buenos, y abogados mediocres, como medicos buenos, y medicos mediocres o incompetentes. Es su obligación saber como por lo menos tomas precauciones para que no lo estafen. Consulte con la barra de abogados de su estado, y asegúrese que su abogado no ha sido acusado de ningún crimen en el pasado. Naturalmente, fíjese bien de que acusan al abogado. Puede ser que lo hayan acusado de un error legal, pero eso no quiere decir que sea un estafador o mal abogado. Ahora si ha sido acusado de robar el dinero de los clientes, de no atender los casos de los clientes, de no presentarse en la corte, etc. entonces usted tiene que utilizar su sentido común y tomar la decisión adecuada. Recuerde siempre: ¡LO BARATO CUESTA CARO RAPIDAMENTE!

  1. El proceso de asilo político (asumiendo que usted no se encuentra en corte de deportación):

    1. Usted acaba de llegar a los E.U. y quiere radicar una petición de asilo rápidamente y contacta a un abogado que lo represente; o,

    1. Usted llego a los E.U. hace ya mas de un año, pero ahora algo ha cambiado en las circunstancias de su caso que lo fuerza a radicar el asilo político.

    1. Usted contrata a un abogado.

    1. Una vez que el asilo ha sido terminado, este es enviado a Imigración.

    1. Al poco tiempo se recibirá el recibido de Imigración indicando que se recibió.

    1. Al poco tiempo después del recibo vendrá una orden para que el imigrante se saque los datos biométricos.

    1. Al poco tiempo después vendrá la cita administrativa donde el imigrante se presentara con su abogado a explicar la situación a un oficial de Imigración. El imigrante tiene que traer su propio traductor si no habla ingles.

    1. Al final de la entrevista el oficial le indicara al imigrante y su abogado que el les dará la decisión en una fecha determinada. El imigrante es dado un papel para que en esa fecha se presente a pedir la decisión del oficial.

    1. En la fecha indicada, el imigrante va solo a la oficina de asilos y recoge su decisión. El imigrante debe de ir a la oficina de su abogado al salir de Imigración y llevarle la decisión para que puedan planear que hacer próximo si la decisión es negativa.

    1. Si la decisión es positiva, tomara alrededor de un año para que el imigrante reciba su tarjeta verde, pero desde el primer día de la decisión esta legal. Cinco años después viene la ciudadanía americana.

    1. Si la decisión es negativa, el imigrante tiene 30 días para presentar una apelación a la junta de apelaciones de Imigración. Este proceso puede durar desde seis meses hasta varios años, de nuevo dependiendo de cómo lo trabaje Imigración.

    1. Si el imigrante pierde la apelación a Imigración, tendrá 30 días para presentar una nueva apelación a la corte del noveno circuito de apelaciones en San Francisco. Este proceso puede durar desde seis meses a varios años, y yo he visto casos que han durado mas de 4 años en esta corte solamente.

    1. Si al final todo es perdido y el imigrante es encontrado deportable, dependiendo de varios factores es posible que se pueda ir voluntariamente. Esto quiere decir que el día que el imigrante quiera regresar legalmente, necesitara lo que se llama un perdón, forma I-601, para poder regresar a los E.U. Pero al irse voluntariamente con la aprobación de la corte, no tendrá que utilizar el perdón forma I-212, que es para personas deportadas y es muchísimos mas difícil de lograr que lo aprueben.

La oficina legal del Licensiado Frank H. Kim, National Legal Associates, se especializa en defensa de asilo político y cancelación, que es cuando usted tiene mas de 10 años en los E.U., mas tiene esposo o esposa o hijos o padres ciudadanos americanos naturalizados, o nacidos aquí, y se defiende basando su defensa en ¿Quién Sufre Por Mi?. En otro memo próximamente vamos a describir como funciona el caso de cancelación de tiempo y lo que realmente significa el "hardship" o "quien sufre por mi".

Para mayor información, nos puede llamar de Lunes a Viernes al bufete de abogado en San Francisco, teléfono 415-567-5700, pregunte por mi, Julián Ibáñez, un servidor, y con mucho gusto yo personalmente le contestare sus preguntas, y las que no les pueda contestar por su naturaleza legal, el Lcdo. Kim se las contestara con mucho gusto. Si usted no habla Ingles no importa, yo soy el traductor oficial de la oficina.


La Administración
De National Legal Associates

Publicado por Servicios de Imigración
En nuestro Blog Educativo

0 comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Inicio